relevante Überetzungen

• einerseits .... andererseits
  من ناحية ... من ناحية أخرى
  mehr ...
• die Nähe (n.)
  مُجَاوَرَةٌ
  mehr ...
• die Nachbarschaft (n.) , [pl. Nachbarschaften]
  مُجَاوَرَةٌ
  mehr ...
• benachbarter Kanal
  قناة مجاورة
  mehr ...
• die Nachbargebiete (n.) , Pl.
  المناطق المجاورة
  mehr ...
• der Nachbarort (n.)
  منطقة مجاورة
  mehr ...
• die Umgebung (n.) , [pl. Umgebungen]
  المناطق المجاورة
  mehr ...
• die Nachbarkommune (n.)
  بلدية مجاورة
  mehr ...
• das Nebengebäude (n.)
  البناية المجاورة
  mehr ...
• die Nachbarländer (n.) , Pl.
  البلدان المجاورة
  mehr ...
• das Nebenzimmer (n.) , [pl. Nebenzimmer]
  حجرة مجاورة
  mehr ...
• angrenzende Landkreise Pl., {Geografie}
  المقاطعات المجاورة {جغرافيا}
  mehr ...
• benachbarte Kanten Pl.
  الحواف المجاورة
  mehr ...
• angrenzende Zelle (n.) , {Bio.}
  الخلية المجاورة {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Nachbarregionen (n.) , Pl.
  المناطق المجاورة
  mehr ...
• die Nachbarsfamilie (n.)
  الأسرة المجاورة
  mehr ...
• der Nachbartisch (n.)
  الطاولة المجاورة
  mehr ...
• die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {Comp}
  الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Nachbardorf (n.)
  القرية المجاورة
  mehr ...
• das Nachbargewebe (n.)
  الأنسجة المجاورة
  mehr ...
• der Anrainerstaat (n.) , {Umwelt}
  دولة مُجاورة {بيئة}
  mehr ...
• benachbarter Winkel {math.}
  زاوية مجاورة {رياضيات}
  mehr ...
• das Nachbarland (n.) , [pl. Nachbarländer] , {Pol}
  دولة مُجاورة {سياسة}
  mehr ...
• eine benachbarte Einheit (n.) , {tech.}
  وحدة مجاورة {تقنية}
  mehr ...
• Nachbarländer {Pol}
  دول مجاورة {سياسة}
  mehr ...
• der Nebentisch (n.)
  طاولة مجاورة
  mehr ...
• angrenzende Seiten (n.) , Pl.
  الصفحات المجاورة
  mehr ...
• die Nachbargalaxie (n.) , {astron.}
  مَجَرّة مُجَاورة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Nebenwinkel (n.)
  الزاوية المجاورة
  mehr ...
• angrenzende Seiten (n.) , Pl.
  الجوانب المجاورة
  mehr ...